第381頁
神他媽的經典打臉反轉劇啊！
劉易斯跑贏了年僅十八周歲的中國小將有啥值得高興的？這不是應該的嗎？就好比泰森一拳轟倒了個八十歲的老太太，要臉不？可要是情況正好反了過來，那才叫一個驚天動地。
媒體朋友們仿佛看到了鋪天蓋地的新聞報導、天文數字的報紙銷量，還有豐厚獎金、加薪晉職……
“總編！快快，立刻放消息！中國小將宋獲得了男子百米決賽冠軍！……對！！他是冠軍！”
“來自中國的短跑冠軍！改變了世界格局的亞洲人！”
“頭版消息！重磅消息！中國的秘密武器！”
“他叫宋！！！”
瘋了，所有人都瘋了，哪怕並不在現場，僅僅是從外面經過的人，也忍不住懷疑場館裡發生了大規模的瘋魔事件。怎麼說呢？全美最大的瘋人院都沒有這個規模，幾萬人聲嘶力竭的大叫、狂吼，生怕自己的嗓子不會報銷一般，完全是在用生命吶喊。
外人尚且喪失了理智，中國代表團一行人，以及臨時得到了消息的其他場館的運動員們、教練們、隨行工作人員們，都進入了無邊無際的狂喜之中。
而田徑隊這邊，林教練已經帶著其他隊員繞場慶祝了，還有人急吼吼的拿了國旗過來，拽上臭蛋，非要他拉著國旗繞場跑起來。
勝利是屬於中國的！！！
五星紅旗已然準備妥當，臨時編好的口號響徹整個場館，隨隊記者的通稿已經發往新華社……
就在這時，美國當地的奧組委工作人員步履匆匆的趕來，因為跑得太急太趕，有好幾次差點兒被絆倒，等到了中國代表團這邊時，白人工作人員就跟剛從水裡撈出來一般，渾身上下全是濕噠噠的。
“翻譯，中國的翻譯……”
喜寶不明所以的走上前去，雖然她僅僅是個學生翻譯，而且隨隊這麼長時間了，一句外文都沒幫著翻譯過，好在自覺性還是有的，看著急出了滿頭汗的工作人員，她主動上前用英語詢問情況。
其他人倒是沒注意這一點，唯獨只有鬧脾氣的臭蛋委屈巴巴的跟了上來，他拒絕了拿著國旗繞場跑的任務，只想跟在姐姐身後，最好是能討到一兩句安慰，好叫他心裡的委屈少一些。
為啥啊！！
毛頭哥哥來了，喜寶姐姐也來了，為啥媽就不來呢？！
臭蛋好委屈，把已經塞到他手裡的國旗硬還了回去，拿手抓著喜寶的衣服下擺，一臉的不高興。
喜寶已經習慣了這個弟弟時不時的犯病，回頭叮囑了一句：“臭蛋乖乖待著，姐姐這邊有正事兒。”
叮囑之後，喜寶就看向眼前的白人工作人員。
對方顯然也不知道該怎麼開口才好，結結巴巴的說了半天，還是喜寶好聲好氣的安撫他，才勉強將事情的前因後果聽了個大概。又因為對方太緊張了，乍一看，搞得好像喜寶這邊才是母語，反而對方那邊像是不精通英語似的。
當然，這並不是最重要的。
白人工作人員用最含糊甚至顛三倒四的單詞，磕磕絆絆的告訴了喜寶一個消息。
比賽出錯，成績取消，臭蛋的冠軍沒了。
喜寶驚呆了。
不怪她那麼沒見識，主要是她原先也不怎麼關注體壇的事兒，哪怕家裡有個國家隊的運動員，喜寶本人又不是，比起體壇新聞，她更樂意去啃那些晦澀難懂的原文書。
當然，如果她懂得多一些，就會知道，這跟見識無關，因為就連國家隊的總教練都沒聽說過還是這種騷操作。
在短暫的驚訝過後，喜寶為了確保消息的準確性，又用英語反覆的詢問了多遍。對方似乎也是自覺理虧，加上面對的還是個看起來介於成年和未成年之間的小女孩兒，當下就心虛了幾分，哪怕喜寶再三詢問，他也沒有流露出半分不滿，而是耐著性子接連表示消息的準確性。
一句話，男子百米決賽成績作廢，具體後續如何，還得等接下來的通知。
更確切的說，你們先別忙著慶祝了，冠軍……不存在的。
確定了消息後，喜寶沉默了半晌，轉身把這個消息告訴了教練團隊。又因為她並沒有刻意壓低聲音，不單教練團隊都聽到了，連帶旁邊的其他隊員，還有領隊們，盡數聽到了這個驚天噩耗。
說是五雷轟頂也不過如此，有幾個性子急得甚至忍不住衝過來，想拽著喜寶問，被回過神來的謝少攔了一手，壓低聲音吼了一聲：“別鬧事！回去申請奧組委仲裁！”
已經到了這個地步了，那就不是某個人一兩句話能改變的，再說了喜寶只是個傳話的，她無論如何也不可能瞎掰這種消息。
冷靜下來的中國代表團……冷靜你個大頭鬼啊！！
剛才還轟轟烈烈，準備大肆慶祝的中國隊一行人，這會兒臉色難看得嚇人。
都準備繞場慶祝，就等著升國旗、奏國歌了，你他娘的告訴我比賽作廢，成績取消？！
你那麼能耐，你咋還沒上天啊！！
一時間，甭管素質好壞或者學歷高低，中國隊一行人包括隨隊的媒體記者們，都齊刷刷的開始罵娘，順便問候了奧組委祖宗十八代。
雖說漢語的普及度不高，現場除了自家人外，沒人聽得懂，可罵人啊！光看表情就知道這邊出了事兒，剛才還是樂呵呵的，笑翻了天的那種，轉眼見就變得殺氣騰騰，一副恨不得滅人滿門的氣勢，傻子都看出問題來了。
場館內，逐漸的靜了下來，聲浪卻並未完全平息，而是紛紛詢問著出了什麼事兒。
喜寶是個相當奇怪的人，里外分得極為清楚，如果是中國人問她，她會很耐心的回答，可反之有外國人走過來詢問，她卻只是指了指旁邊那個奧組委的工作人員，讓人自行去問。並非不高興，而是她不認為自己有替外國人解答的義務。
於是，那個倒霉的白人工作人員很快就被一群人圍在了中間，哪怕知道多半是本國的，他也被嚇得渾身直打哆嗦。
不過，消息還是對外公布了，卻是從場館內大音響里傳出來的。
用英語反覆多次宣布：比賽作廢，成績取消，重賽時間待定。
“走，我們先回去！這事兒沒完兒！！”
“真當自己是三歲毛孩子？輸了就坐地上哭著耍賴？沒爹媽教養的狗東西！！”
“派人去大使館，直接去奧委會提請仲裁，問問他們就是這麼辦事兒的？難怪啊，難怪蘇聯老大哥拒絕參賽，原來老美就是這麼孬種的德行！”
這會兒消息還未傳到國內，不過可以想像到的是，在不久的將來，老美將躍過腳盆國成為全中國人民最痛恨的國家，沒有之一。
……
在一群義憤填膺的人們之中，有兩個人很明顯成為了異類。
——喜寶和臭蛋。
盡到了翻譯職責後的喜寶，就不再管這事兒了，轉而開始安慰委屈巴巴的臭蛋，順便也被臭蛋的言論弄得懵了好半晌。
劉易斯跑贏了年僅十八周歲的中國小將有啥值得高興的？這不是應該的嗎？就好比泰森一拳轟倒了個八十歲的老太太，要臉不？可要是情況正好反了過來，那才叫一個驚天動地。
媒體朋友們仿佛看到了鋪天蓋地的新聞報導、天文數字的報紙銷量，還有豐厚獎金、加薪晉職……
“總編！快快，立刻放消息！中國小將宋獲得了男子百米決賽冠軍！……對！！他是冠軍！”
“來自中國的短跑冠軍！改變了世界格局的亞洲人！”
“頭版消息！重磅消息！中國的秘密武器！”
“他叫宋！！！”
瘋了，所有人都瘋了，哪怕並不在現場，僅僅是從外面經過的人，也忍不住懷疑場館裡發生了大規模的瘋魔事件。怎麼說呢？全美最大的瘋人院都沒有這個規模，幾萬人聲嘶力竭的大叫、狂吼，生怕自己的嗓子不會報銷一般，完全是在用生命吶喊。
外人尚且喪失了理智，中國代表團一行人，以及臨時得到了消息的其他場館的運動員們、教練們、隨行工作人員們，都進入了無邊無際的狂喜之中。
而田徑隊這邊，林教練已經帶著其他隊員繞場慶祝了，還有人急吼吼的拿了國旗過來，拽上臭蛋，非要他拉著國旗繞場跑起來。
勝利是屬於中國的！！！
五星紅旗已然準備妥當，臨時編好的口號響徹整個場館，隨隊記者的通稿已經發往新華社……
就在這時，美國當地的奧組委工作人員步履匆匆的趕來，因為跑得太急太趕，有好幾次差點兒被絆倒，等到了中國代表團這邊時，白人工作人員就跟剛從水裡撈出來一般，渾身上下全是濕噠噠的。
“翻譯，中國的翻譯……”
喜寶不明所以的走上前去，雖然她僅僅是個學生翻譯，而且隨隊這麼長時間了，一句外文都沒幫著翻譯過，好在自覺性還是有的，看著急出了滿頭汗的工作人員，她主動上前用英語詢問情況。
其他人倒是沒注意這一點，唯獨只有鬧脾氣的臭蛋委屈巴巴的跟了上來，他拒絕了拿著國旗繞場跑的任務，只想跟在姐姐身後，最好是能討到一兩句安慰，好叫他心裡的委屈少一些。
為啥啊！！
毛頭哥哥來了，喜寶姐姐也來了，為啥媽就不來呢？！
臭蛋好委屈，把已經塞到他手裡的國旗硬還了回去，拿手抓著喜寶的衣服下擺，一臉的不高興。
喜寶已經習慣了這個弟弟時不時的犯病，回頭叮囑了一句：“臭蛋乖乖待著，姐姐這邊有正事兒。”
叮囑之後，喜寶就看向眼前的白人工作人員。
對方顯然也不知道該怎麼開口才好，結結巴巴的說了半天，還是喜寶好聲好氣的安撫他，才勉強將事情的前因後果聽了個大概。又因為對方太緊張了，乍一看，搞得好像喜寶這邊才是母語，反而對方那邊像是不精通英語似的。
當然，這並不是最重要的。
白人工作人員用最含糊甚至顛三倒四的單詞，磕磕絆絆的告訴了喜寶一個消息。
比賽出錯，成績取消，臭蛋的冠軍沒了。
喜寶驚呆了。
不怪她那麼沒見識，主要是她原先也不怎麼關注體壇的事兒，哪怕家裡有個國家隊的運動員，喜寶本人又不是，比起體壇新聞，她更樂意去啃那些晦澀難懂的原文書。
當然，如果她懂得多一些，就會知道，這跟見識無關，因為就連國家隊的總教練都沒聽說過還是這種騷操作。
在短暫的驚訝過後，喜寶為了確保消息的準確性，又用英語反覆的詢問了多遍。對方似乎也是自覺理虧，加上面對的還是個看起來介於成年和未成年之間的小女孩兒，當下就心虛了幾分，哪怕喜寶再三詢問，他也沒有流露出半分不滿，而是耐著性子接連表示消息的準確性。
一句話，男子百米決賽成績作廢，具體後續如何，還得等接下來的通知。
更確切的說，你們先別忙著慶祝了，冠軍……不存在的。
確定了消息後，喜寶沉默了半晌，轉身把這個消息告訴了教練團隊。又因為她並沒有刻意壓低聲音，不單教練團隊都聽到了，連帶旁邊的其他隊員，還有領隊們，盡數聽到了這個驚天噩耗。
說是五雷轟頂也不過如此，有幾個性子急得甚至忍不住衝過來，想拽著喜寶問，被回過神來的謝少攔了一手，壓低聲音吼了一聲：“別鬧事！回去申請奧組委仲裁！”
已經到了這個地步了，那就不是某個人一兩句話能改變的，再說了喜寶只是個傳話的，她無論如何也不可能瞎掰這種消息。
冷靜下來的中國代表團……冷靜你個大頭鬼啊！！
剛才還轟轟烈烈，準備大肆慶祝的中國隊一行人，這會兒臉色難看得嚇人。
都準備繞場慶祝，就等著升國旗、奏國歌了，你他娘的告訴我比賽作廢，成績取消？！
你那麼能耐，你咋還沒上天啊！！
一時間，甭管素質好壞或者學歷高低，中國隊一行人包括隨隊的媒體記者們，都齊刷刷的開始罵娘，順便問候了奧組委祖宗十八代。
雖說漢語的普及度不高，現場除了自家人外，沒人聽得懂，可罵人啊！光看表情就知道這邊出了事兒，剛才還是樂呵呵的，笑翻了天的那種，轉眼見就變得殺氣騰騰，一副恨不得滅人滿門的氣勢，傻子都看出問題來了。
場館內，逐漸的靜了下來，聲浪卻並未完全平息，而是紛紛詢問著出了什麼事兒。
喜寶是個相當奇怪的人，里外分得極為清楚，如果是中國人問她，她會很耐心的回答，可反之有外國人走過來詢問，她卻只是指了指旁邊那個奧組委的工作人員，讓人自行去問。並非不高興，而是她不認為自己有替外國人解答的義務。
於是，那個倒霉的白人工作人員很快就被一群人圍在了中間，哪怕知道多半是本國的，他也被嚇得渾身直打哆嗦。
不過，消息還是對外公布了，卻是從場館內大音響里傳出來的。
用英語反覆多次宣布：比賽作廢，成績取消，重賽時間待定。
“走，我們先回去！這事兒沒完兒！！”
“真當自己是三歲毛孩子？輸了就坐地上哭著耍賴？沒爹媽教養的狗東西！！”
“派人去大使館，直接去奧委會提請仲裁，問問他們就是這麼辦事兒的？難怪啊，難怪蘇聯老大哥拒絕參賽，原來老美就是這麼孬種的德行！”
這會兒消息還未傳到國內，不過可以想像到的是，在不久的將來，老美將躍過腳盆國成為全中國人民最痛恨的國家，沒有之一。
……
在一群義憤填膺的人們之中，有兩個人很明顯成為了異類。
——喜寶和臭蛋。
盡到了翻譯職責後的喜寶，就不再管這事兒了，轉而開始安慰委屈巴巴的臭蛋，順便也被臭蛋的言論弄得懵了好半晌。